糸鋸の使い方 | How to Use a Jeweler’s Saw
機械を使わず金属を切る技術を説明していきます。イトノコ(糸鋸)は、ジュエリーの元となる素材を切断するための道具です。持ち手のついた弓状の部分に、糸のように細い金属の刃を取り付けて使います。
In this article, we will explain the techniques for cutting metal without machines. The jeweler’s saw is a tool used to cut the raw materials for jewelry. It consists of a bow-shaped frame with a handle, to which a fine metal blade is attached.
糸鋸の刃の向き | Direction of the Blade
イトノコの刃は一定方向に向いているので、刃を取り付けた時の刃の向きによって、切れる方向が変わります。通常は刃を下向きになるようにつけて、イトノコを引いた時に切れる状態にします。
The teeth of the jeweler’s saw blade face one direction, so the cutting direction changes depending on how the blade is attached. Typically, the blade is installed so that it cuts when the saw is pulled downwards.
糸鋸の種類 | Types of Jeweler’s Saws
イトノコの本体には色々な種類があります。作業をする上での大きな違いは、イトノコの弓の深さです。
There are various types of jeweler’s saws. The main difference lies in the depth of the frame.
弓の深さ | Frame Depth
弓の深さとは、イトノコ本体からイトノコの刃までの距離の長さです。直線を切った場合、弓が深いものほど長い距離を切ることができます。イトノコの刃までの距離が短いものは、細かい作業に向いています。その代わり、広い範囲のものは切れなくなります。
The frame depth is the distance from the saw frame to the blade. A deeper frame allows for longer straight cuts. Saws with a shorter distance to the blade are better for detailed work, but they cannot cut wide areas.
イトノコの刃 | Saw Blades
イトノコの刃にも様々な目の大きさの違いがあります。目が細かいものは、イトノコの刃自体の幅が狭く、厚みも薄くなります。目が大きくなるほど、幅が広く厚みが増し、一度に切れる量も多くなります。
Saw blades come in various tooth sizes. Finer teeth result in a narrower and thinner blade, while larger teeth produce a wider and thicker blade, capable of cutting more material at once.
刃の選び方 | Choosing the Right Blade
薄い材料を切りたいときは細かい刃を使います。また、薄くて細い刃ほど小回りが効くので、複雑な切り方をするときにも細かい刃を使います。厚みがある材料ほど、大きい目のイトノコの刃を使います。厚い素材は切り進めるのに時間がかかり、手作業で切ることが難しくなるためです。
Use fine blades for cutting thin materials. Thinner and finer blades are more maneuverable, making them suitable for intricate cuts. For thicker materials, use coarser blades as they cut through thick materials more efficiently, though it takes more time and effort.
メーカーによる違い | Differences by Manufacturer
さらに、イトノコの刃はメーカーによって、特徴も異なります。
Additionally, the characteristics of saw blades can vary by manufacturer.
まとめ | Conclusion
今回はイトノコをご紹介させていただきました。今後もいろんな工具をご紹介していきますのでどうぞよろしくお願いいたします！ニジコヤジュエリーではオーダーメイドも承っております！アクセサリーの作製などお考えならどうぞよろしくお願いします。
This time, we introduced the jeweler’s saw. We will continue to introduce various tools in the future, so please stay tuned! NIJICOYA Jewelry also offers custom-made jewelry. If you are considering having jewelry made, please feel free to contact us!
